Chia sẻ 1012 – Từ khoá: chiến thắng, sức mạnh, giàu có, thành công, sáng tạo, phát triển

Dưới đây là danh sách từ khóa nhóm Chiến thắng cùng nghĩa tiếng Việt và chữ Hán phồn thể tương ứng:

chiến thắng 1

Chiến thắng (Victory & Triumph)

Anh	Việt	Trung
victory	Chiến thắng	勝利
triumph	Khải hoàn / Chiến thắng lẫy lừng	凱旋
conquest	Chinh phục	征服
champion	Nhà vô địch	冠軍
winner	Người chiến thắng	勝者
overcome	Vượt qua	克服
prevail	Chiếm ưu thế / Chiến thắng	勝出
dominance	Sự thống trị	統治
mastery	Sự làm chủ / Luyện thành	精通
heroic	Anh hùng	英雄
unbeatable	Không thể đánh bại	不可戰勝
unstoppable	Không thể cản phá	不可阻擋
vanquish	Đánh bại	擊敗
surpass	Vượt trội	超越
outperform	Thể hiện tốt hơn	表現優異
clinch	Giành lấy thành công	鎖定
vanguard	Tiên phong	先鋒
record-breaking	Phá kỷ lục	破紀錄
supreme	Tối cao / Tuyệt đỉnh	至高
glory	Vinh quang	光榮
subdue	Chinh phục / Thu phục	征服
exceed	Vượt quá / Vượt chỉ tiêu	超過
outshine	Tỏa sáng hơn	耀眼
thrive	Phát triển mạnh mẽ	繁榮
lead	Dẫn đầu	領導
top-tier	Hàng đầu	頂級
frontrunner	Người dẫn đầu cuộc đua	領跑者
pioneer	Người mở đường	開拓者
unrivaled	Không đối thủ	無與倫比
invincible	Bất khả chiến bại	無敵

sức mạnh 2

Sức mạnh (Power & Strength)

Anh	Việt	Trung
power	Quyền lực / Sức mạnh	力量
strength	Sức mạnh nội lực	強度
might	Uy lực	威力
force	Lực lượng	力量
energy	Năng lượng	能量
vigor	Sức sống / Cường lực	活力
robust	Trẻ trung / Cường tráng	強壯
stamina	Sức bền	耐力
potency	Hiệu lực / Hiệu năng	效力
resilience	Khả năng phục hồi / Kiên cường	復原力
fortitude	Sự kiên cường	剛毅
intensity	Cường độ	強度
impact	Tác động / Tầm ảnh hưởng	影響力
dynamo	Nguồn năng lượng	發電機
solid	Vững chắc	穩固
toughness	Sự dẻo dai	堅韌
fierce	Mãnh liệt	猛烈
authority	Quyền lực / Uy thế	權威
boldness	Sự táo bạo	大膽
endurance	Khả năng chịu đựng	忍耐力
vitality	Sức sống	生機
grit	Bền chí / Sự kiên trì	毅力
command	Quyền chỉ huy	掌控
influence	Tầm ảnh hưởng	影響力
mighty	Hùng mạnh	強大
sturdy	Vững vàng	堅固
unyielding	Kiên định / Không khuất phục	不屈
formidable	Đáng kính sợ	令人敬畏
dominant	Chiếm ưu thế	支配
empowerment	Trao quyền / Tiếp sức mạnh	賦權
relentless	Bền bỉ / Không ngừng nghỉ	不懈
bravery	Dũng cảm	勇敢
courage	Lòng dũng cảm	勇氣
tenacity	Sự ngoan cường	頑強
hardy	Chịu đựng tốt	耐勞
indomitable	Bất khuất	不屈不撓
stout	Kiên cường	堅強
potent	Có uy lực lớn	有力
powerful	Quyền lực	強大
strenuous	Hăng hái / Tích cực	奮發

giàu có 3

Giàu có (Wealth & Prosperity)

Anh	Việt	Trung
wealth	Sự giàu có	財富
prosperity	Thịnh vượng	繁榮
abundance	Sự dồi dào	豐富
affluence	Sự sung túc	富裕
fortune	Vận may / Tài sản	財運
riches	Của cải	財寶
luxury	Xa xỉ	奢華
opulence	Sự giàu có lộng lẫy	豐盛
capital	Tài chính / Nguồn vốn	資本
bounty	Phần thưởng dồi dào	恩賜
thriving	Phát đạt	興隆
valuable	Có giá trị cao	有價值
treasury	Kho báu	寶庫
gold	Vàng / Giá trị cao	黃金
prosperous	An khang	昌盛
lucrative	Sinh lời cao	獲利豐厚
assets	Tài sản	資產
flourish	Hưng thịnh	繁榮
plenty	Sự dồi dào	充裕
wealthy	Giàu có	富裕
expansion	Mở rộng quy mô	擴張
growth	Tăng trưởng	增長
gain	Lợi nhuận / Thu hoạch	收益
yield	Sản lượng / Lợi tức	收益
windfall	Lộc trời / Khoản thu bất ngờ	意外之財
reward	Phần thưởng	報酬
treasure	Báu vật	珍寶
unlimited	Không giới hạn	無限
boundless	Vô tận	無邊
thrive	Sinh sôi phát triển	茁壯

thành công 4

Thành công (Success & Achievement)

Anh	Việt	Trung
success	Thành công	成功
accomplishment	Thành tựu	成就
achievement	Đạt được mục tiêu	成績
milestone	Cột mốc quan trọng	里程碑
attainment	Sự đạt được	達致
thriving	Đang phát triển tốt	興旺
flourishing	Thịnh vượng	興盛
prosperous	Phồn vinh	繁榮
fruitful	Thành công / Có kết quả tốt	碩果累累
breakthrough	Bước đột phá	突破
rewarding	Bổ ích / Đáng giá	有回報
fulfilling	Trọn vẹn / Thỏa nguyện	圓滿
excellence	Sự xuất sắc	卓越
peak	Đỉnh cao	頂峰
pinnacle	Đỉnh cao sự nghiệp	巔峰
summit	Đỉnh núi / Hội nghị cấp cao	頂點
zenith	Cực điểm	極點
crest	Đỉnh cao	浪尖
highlight	Điểm nổi bật	亮點
prominence	Sự nổi bật / Kiệt xuất	傑出
distinction	Sự xuất sắc / Khác biệt	卓越
prestige	Uy tín / Danh giá	威望
renown	Danh tiếng	名聲
acclaim	Sự hoan nghênh	贊譽
recognition	Sự công nhận	認可
glory	Vinh quang	榮耀
triumphant	Đắc thắng	勝利
profitable	Sinh lời	有利可圖
effective	Hiệu quả	有效
impactful	Mang tính tác động lớn	有影響力
mastery	Thành thạo / Kiệt xuất	精通
execution	Sự thực thi xuất sắc	執行力
realization	Hiện thực hóa	實現
completion	Hoàn thành	完成
feat	Kỳ tích	壯舉
benchmark	Tiêu chuẩn đánh giá	標竿
merit	Công trạng	功績
stardom	Ngôi sao / Sự nổi tiếng	明星地位
thrive	Vươn lên mạnh mẽ	茁壯
blossom	Nở rộ / Phát triển	開花結果

sáng tạo 5

Sáng tạo (Creativity & Innovation)

Anh	Việt	Trung
creativity	Sức sáng tạo	創造力
innovation	Đổi mới	創新
vision	Tầm nhìn	遠見
inspiration	Cảm hứng	靈感
genius	Thiên tài	天才
original	Nguyên bản / Độc đáo	原創
ingenuity	Khéo léo / Trí tuệ sáng tạo	獨創性
inventive	Sáng tạo / Phát minh	有發明才能
novelty	Sự mới lạ	新穎
imaginative	Giàu trí tưởng tượng	富於想像力
breakthrough	Đột phá tư duy	突破
spark	Tia sáng cảm hứng	火花
artistry	Tính nghệ thuật	藝術性
brilliance	Sự tài trí	才華
resourceful	Tháo vát	足智多謀
pioneer	Đột phá đi đầu	先驅
trendsetter	Người tạo xu hướng	潮流引領者
craft	Tinh hoa chế tác	工藝
concept	Ý tưởng	概念
design	Thiết kế	設計
visionary	Người có tầm nhìn	遠見卓識
unconventional	Đột phá / Không lối mòn	非傳統
disruptive	Mang tính cách mạng	顛覆性
fresh	Tươi mới	新穎
masterpiece	Kiệt tác	傑作
ideation	Quá trình sáng tạo ý tưởng	構思
brainstorm	Động não	集思廣益
clever	Thông minh / Sáng tạo	聰明
discovery	Phát kiến mới	發現
originator	Người khởi xướng	發起人
reinvent	Tái tạo	重新定義
transform	Biến đổi sáng tạo	變革
expressive	Bộc lộ tài năng	富於表現力
dynamic	Năng động	動態
authentic	Chân thật / Chính gốc	真實
vibrant	Rực rỡ / Sinh động	充滿活力
catalyst	Chất xúc tác	催化劑
mindset	Tư duy	心態
insight	Sự thấu suốt	洞察力
illumination	Sự khai sáng	啟發

phát triển 6

Phát triển (Growth & Progress)

Anh	Việt	Trung
growth	Sự tăng trưởng	增長
progress	Tiến bộ	進步
development	Phát triển	發展
advancement	Thăng tiến / Tiến lên	進步
evolution	Tiến hóa	進化
expansion	Mở rộng	擴展
scaling	Mở rộng quy mô	規模化
upgrade	Nâng cấp	升級
transformation	Chuyển đổi	轉型
momentum	Đà phát triển	勢頭
ascent	Vươn lên	攀升
rise	Trỗi dậy	崛起
elevation	Nâng tầm	提升
enhancement	Tăng cường chất lượng	增強
booster	Động lực thúc đẩy	推進器
flourish	Đơm hoa kết trái	繁榮
blossom	Phát triển rực rỡ	綻放
maturation	Trưởng thành	成熟
forward	Tiến về phía trước	前進
propel	Đẩy mạnh	推動
improvement	Cải thiện	改進
gain	Đạt được bước tiến	獲得
refinement	Gọt dũa / Tinh chỉnh	精煉
cultivation	Vun trồng	培植
step-up	Bước tiến mới	跨越
soar	Bay cao	飛躍
surge	Bùng nổ / Tăng vọt	激增
unfold	Mở ra tiềm năng	展開
accelerate	Tăng tốc	加速
upscale	Nâng cấp phân khúc	高端化
stretch	Vươn xa	拓展
extend	Mở rộng	延伸
broaden	Mở rộng tầm nhìn	拓寬
heighten	Gia tăng	提高
boost	Thúc đẩy	促進
progression	Tiến trình	進程
revitalize	Tái sinh / Tái tạo	煥發活力
renew	Đổi mới / Tái tạo	煥新
flourishing	Phát triển thịnh vượng	欣欣向榮
thriving	Đang vươn lên mạnh mẽ	蒸蒸日上