
中壇元帥又稱太子爺、三太子、哪吒太子,俗姓李,名哪吒,誕辰為農曆9月9日,在《封神演義》中,哪吒是陳塘關總鎮李靖三子,因年少無知亂惹事,他恐累及雙親,便剔骨肉還於父母,散了三魂七魄,一命歸陰,後由太乙真人渡化,以蓮花化身再造其命,二次降世後幫助姜子牙伐紂興周,上封神臺受封為「中壇元帥」。
原為佛教護法神毘沙門天王的三子,後與道教互相融合民間信仰中的哪吒已從佛教護法神蛻變成為鄉土神明,也以哪吒為五營兵馬之中營李元帥,統三秦軍鎮守村中。其造型為左手握乾坤圈,右手持火尖鎗,身披混天綾,腳踏風火輪。
農曆聖誕:農曆9月9日
如能於聖誕日,恭誦寶誥與神相應,祝願闔家安康。
中壇元帥寶誥
志心皈命禮。
興周聖將。滅紂先鋒。
金光洞裡鍊金光。玉虛奉命降陳塘。
左執金圈。右執尖槍。
足踏兩輪。曰火曰風。
驅妖滅怪斬魔王。
親歷一千七百浩劫。而圓道果。
破盡三萬八千惡陣。永鎮天宮。
一蕊蓮花。化成莊嚴妙相。
十方世界。廣濟救苦慈航。
玄功深奧。變化無窮。
達地升天轉眼中。臨敵無懼。
威武堂堂。大忠大孝。至勇至剛。
安民護國。中壇元帥天尊。
___
Trung Đàn Nguyên Soái
hựu xưng Thái Tử Gia, Tam Thái Tử, Na Tra Thái Tử.
Tục tính Lý, danh Na Tra.
Đản thần vi nông lịch cửu nguyệt cửu nhật.
Tại 《Phong Thần Diễn Nghĩa》 trung,
Na Tra thị Trần Đường Quan tổng trấn Lý Tĩnh chi tam tử.
Nhân niên thiểu vô tri loạn nhạ sự,
kỳ khủng luy cập song thân,
tiện thích cốt nhục hoàn ư phụ mẫu,
tán liễu tam hồn thất phách,
nhất mệnh quy âm.
Hậu do Thái Ất Chân Nhân độ hóa,
dĩ liên hoa hóa thân tái tạo kỳ mệnh,
nhị thứ giáng thế hậu
bang trợ Khương Tử Nha phạt Trụ hưng Chu,
thượng Phong Thần Đài thụ phong vi
「Trung Đàn Nguyên Soái」.
Nguyên vi Phật giáo hộ pháp thần
Tỳ Sa Môn Thiên Vương chi tam tử,
hậu dữ Đạo giáo hỗ tương dung hợp.
Dân gian tín ngưỡng trung đích Na Tra
dĩ tòng Phật giáo hộ pháp thần
thuế biến thành vi hương thổ thần minh,
diệc dĩ Na Tra vi Ngũ Doanh binh mã chi Trung Doanh Lý Nguyên Soái,
thống Tam Tần quân, trấn thủ thôn trung.
Kỳ tạo hình vi:
tả thủ ác Càn Khôn Quyển,
hữu thủ trì Hỏa Tiêm Thương,
thân phi Hỗn Thiên Lăng,
cước đạp Phong Hỏa Luân.
Nông lịch Thánh Đản
Nông lịch cửu nguyệt cửu nhật.
Như năng ư Thánh Đản nhật,
cung tụng Bảo Cáo dữ thần tương ứng,
chúc nguyện hạp gia an khang.
Trung Đàn Nguyên Soái Bảo Cáo
Chí tâm quy mệnh lễ
Hưng Chu thánh tướng.
Diệt Trụ tiên phong.
Kim Quang động lý luyện kim quang.
Ngọc Hư phụng mệnh giáng Trần Đường.
Tả chấp kim quyển.
Hữu chấp tiêm thương.
Túc đạp lưỡng luân.
Viết hỏa viết phong.
Khu yêu diệt quái trảm ma vương.
Thân lịch nhất thiên thất bách hạo kiếp,
nhi viên đạo quả.
Phá tận tam vạn bát thiên ác trận.
Vĩnh trấn Thiên Cung.
Nhất nhụy liên hoa,
hóa thành trang nghiêm diệu tướng.
Thập phương thế giới,
quảng tế cứu khổ từ hàng.
Huyền công thâm áo,
biến hóa vô cùng.
Đạt địa thăng thiên chuyển nhãn trung.
Lâm địch vô cụ.
Uy vũ đường đường.
Đại trung đại hiếu.
Chí dũng chí cương.
An dân hộ quốc.
Trung Đàn Nguyên Soái Thiên Tôn.